登录

《句》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《句》原文

郴山足奇变,其水复清美。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

“郴山足奇变,其水复清美。”这句诗是宋代诗人张栻的作品《句》中的一句。这句诗描绘了郴山丰富的自然景色,尤其是山水的奇特变化和清澈的美感。

首先,“郴山”是中国湖南省的一个地区,以其独特的自然风光和丰富的自然资源而闻名。这里的山峦叠嶂,山水交融,景色壮丽。而“足奇变”则是对郴山丰富多样、变化无穷的自然景象的赞美,它表达了诗人对郴山自然环境的深刻理解和赞赏。

其次,“其水复清美”则是对郴山水的赞美。这里的“水”指的是郴山的水源,清澈透明,美不胜收。诗人用“复”字来表达水的美妙绝伦,不只是一般的清澈,而是一种极致的美,这种美足以令人陶醉。

综合来看,这句诗以生动的描绘展现了郴山的独特美丽和自然环境的变化万千,表现了诗人对自然的深深热爱和对美好生活的向往。在现代生活中,人们需要更多关注和保护大自然,因为只有在大自然的呵护下,我们的生活才会更加美好。

至于现代文译文,我会尽量保留原诗的意境和美感,将诗句翻译成现代汉语:

“郴山之美,在于其丰富的自然变化,山水交融,清泉流淌,美不胜收。”

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号