登录

《某敬采民言成六韵为安抚阁老尚书寿伏幸过目》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《某敬采民言成六韵为安抚阁老尚书寿伏幸过目》原文

前时劝君出东郊,父老欢呼望羽旄。

甘雨便随车马到,眼看沾足遍蓬蒿。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

某日,我恭敬地采撷了民间百姓的肺腑之言,形成了六句诗,为安抚阁老尚书祝寿。请您过目。诗中描述的场景让我倍感亲切,仿佛时光倒流,带我回到了那个遥远的宋代。

首句“前时劝君出东郊”,仿佛听到一位年长者鼓励友人离开熟悉的环境,前往远方的东郊。这个动作似乎在预示着接下来的一幕:百姓们欢呼雀跃,翘首以盼,期待着安抚阁老尚书的车马到来。

“父老欢呼望羽旄”,这句诗描绘了百姓们聚集在一起,手舞足蹈,欢声雷动。他们期盼的目光中充满了敬仰和期待,就像盼望英雄的到来。他们的欢呼声,回荡在空气中,似乎在诉说着他们对安抚阁老尚书的深深敬爱和感激之情。

“甘雨便随车马到”,这句诗形象地描绘了安抚阁老尚书带来的恩泽——甘霖及时降临,如同他的到来一般,让百姓们看到了希望和生机。这句诗也寓含了百姓们对阁老的深深祝福和感激之情。

“眼看沾足遍蓬蒿”,这句诗描绘了甘霖洒落,遍及蓬蒿草丛的景象。在这里,“沾足”与“遍蓬蒿”形成了强烈的对比,寓意着阁老的恩泽能够让困苦的人民得以改善生活,使之从困境中走出。这是对阁老的无尽赞美和感激之情。

总体来说,这首诗充满了对安抚阁老尚书的敬爱和感激之情。它通过生动的描绘和细腻的描写,展现了人民对阁老的深深敬仰和感激之情。同时,这首诗也寓含了对社会公正和民生的深深关怀,体现了诗人的人文情怀和道德情操。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号