登录
[宋] 张栻
一苇湘可航，风涛逮春深。
裴台咫尺地，勇生复雨淫。
窗前几红药，俯首如不禁。
悠悠览物化，了了知予心。
卜邻得佳士，问学方骎骎。
端如云间鹤，不受尘埃侵。
应门有长须，杖策许相寻。
匪为食有鱼，杞桋采墙阴。
听我清庙诗，三叹有余音。
洋洋面世下，斯道岂陆沉。
君看有本源，发端自涔涔。
原君勉勿倦，抱膝试长吟。
傥臻名教乐，何必怀山林。
新诗尚来嗣，庶以贻规箴。
这是一首古诗词赏析，标题是《和吴伯承》，写于宋代，由张栻创作。作者以春江风浪起、花木草药的生长等景象寓理于情，并通过想象朋友未来形象的笔法，规劝友人对待学习要有坚毅不拔的意志，耐住艰难与寂寞，锲而不舍地朝着自己的理想前进，使斯文不致沦没。下面是我为大家精心整理的现代文译文，欢迎大家阅读。
春江上的芦苇，承载着一片归帆，即便风高浪急，春意深深的时候，它们依然如约而至。在近在咫尺的裴台之地，勇敢如你我，勇往直前，却又因风浪骤起而迟迟未能如愿。窗外几株红药傲然绽放，恰似你我勇往直前的决心，虽然历经风雨的侵袭，却依然不改初心。
在物是人非的时刻，望着这些生命的变迁，我们的心也随之悠悠荡荡，清晰可见。这其中的哲理，恰恰是我和你要共同努力的方向。我希望我们能够寻找到一个良友为邻，每日向其学问深入了解，用精神独立像那白云轻漂在世间任何一处的闲云野鹤一般不为世间烦事所累。家庭的庄严深刻也需要一点文采诙谐诙谐或者颐和园群翁之时定别是一番新诗坛博誉也得形象持久可供爱结揽乱谈论合作一些学问之美即可引发吟咏乐趣便有了下句我期期艾艾诗经上山之时仿佛看得到美善以扬又何以虑贫贱终矣唯取精醇亦大抵得人才致高无峰也不枉张文举诗人辛酸尽墨致良多精力以求匡正时弊。
这首诗中，张栻以景寓理，寓情于景，通过描绘春江风浪、红药傲然等景象，表达了对友人的鼓励和期望。同时，也通过想象朋友未来形象的笔法，规劝友人对待学习要有坚毅不拔的意志，耐住艰难与寂寞，锲而不舍地朝着自己的理想前进。整首诗情感真挚，寓意深远，充满了对友人的关爱和期望。
微信扫一扫
张栻诗词推荐