登录

《同元晦择之游岳道遇大雪马上作》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《同元晦择之游岳道遇大雪马上作》原文

驱车望衡岳,群山政参差。

微风忽南来,云幕为四垂。

炎官挟蓐收,从以万玉妃。

庭荧亦何有,尺璧仍珠玑。

奇货吾敢居,妙意良自知。

林峦倏变化,辙迹平高低。

乔松与修竹,错立呈瑰姿。

清新足遐寄,浩荡多余思。

平生湘南道,未省有此奇。

况复得佳友,晤言相追随。

茅檐举杯酒,旅榻诵新诗。

更约登绝顶,同观霁色时。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

驱车望岳雪飞扬,群峰苍翠若相望。 微风南来云漫卷,如帷如幕遮天光。 炎官挟收秋风爽,玉妃纷至如繁霜。 庭前微雪似珠玉,奇景世间难寻藏。 此行定有奇珍货,妙意深藏心自知。 林峦云雾交相映,山径崎岖如梦境。 乔松修竹呈秀色,冰雪中见坚韧姿。 清新秀美寄高远,胸怀壮志任纵横。 湘南之路多寻常,今朝奇景胜往常。 良友同行欢笑语,茅檐下酒心欢喜。 旅榻吟诗梦初醒,更待攀登峰顶处。 云开雾散观晴空,喜悦心情无与伦。 这首诗是按照原诗的风格和意象创作的,表达了诗人对于自然和友情的热爱和珍视。驱车前往衡岳的路上,遇上了大雪,但诗人并没有被困难吓倒,反而更加坚定了前行的决心。在雪中,他看到了松竹的坚韧之美,感受到了清新秀美的自然之韵。同时,有好友同行,更是让他感到欣喜和满足。最后,他们约定要登上峰顶,一览晴空之美。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的咏雪诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号