登录
[宋] 张栻
年年桂绽菊开时，长忆芳樽共一卮。
请诵周人和乐句，全胜三叹陟冈诗。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
此诗首句“年年桂绽菊开时”点明诗人所忆之时间——桂花开、菊花盛的秋天，而“长忆芳樽共一卮”则道出诗人所忆之事——与弟一起把酒共饮、共享天伦乐。作为北宋理学的重要代表人物，张栻虽然读书仕途是长辈期待的路，然于故乡家中的亲密亲友之间的种种深情也是写照非同一般。“长忆”足见亲情浓厚，“芳樽”两字为人生之乐作了注解，花好月圆共庆生日，是人生一大乐事。而最令人回味无穷的，则是“请诵周人和乐句，全胜三叹陟冈诗”两句。诗人把《诗经》中典故巧妙地用得如此合时合地，全然一派“和乐”气氛。
次句“三叹陟冈诗”典出《诗经·周颂·载芟》：“拜奠交于斯矣，而农不为歌矣。”郑玄注：“歌，乐之。”而陟冈，乃指在祭典中三叹之歌。杜甫《杜工部草堂诗笺》载其外甥所作《三赞》诗中有“三叹陟冈诗”句。此句的妙处在于诗人借此典说明自己已经没有那种为仕途奔忙的劳顿之苦，可以轻松地回忆和述说往事了。此诗短短四句，写亲情、人生乐事、人生老之将至以“和乐”作结，轻快明朗。
译文：
每年桂花开菊花盛的时候，我总是想起和弟弟一起举杯共饮的欢乐时光。请读《诗经》中的和谐乐章，它比屈原的《九叹·思古》更胜一筹。
微信扫一扫
张栻诗词推荐