登录
[宋] 张栻
浮瓯雪色喜初尝，中有祝融风露香。
径欲与君同晤赏，短檠清夜正相望。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗开篇即以“浮瓯雪色喜初尝”点出新茶之色，突出新茶的清白可爱，喜形于色的特点。同时以“瓯”字将茶叶拟人化，使其具有了人的情感，形象生动。“中有祝融风露香”，直接点明新茶独特的香味。又因风露沐浴，含香入茗，中呈献给别人共享。一“风”字既赞茶香之气可染衣熏人，又不显痕迹。“径欲与君同晤赏”，直言僧寄茶予诗人之心。“晤赏”原为典出宋玉《九辩》中的一对重要概念。两者叠用似刻画了两人在几案前焚香烹茗的情态。用“短檠”一器两便——上面清夜研烛陪住双方，其中倾注了与朋友欢聚时的乐趣和对方的深情。“短檠清夜正相望”，也是自己目前所渴求的生活方式。情景宛然如画。虽然这种方式更蕴含有追求古贤之风雅的自慰与向往之情，但诗人也因此而得其乐。
总体来说，这首诗通过描绘新茶的色、香、味，表达了作者对僧寄赠新茶的感激之情，同时也表达了对古贤之风雅的向往之情。
至于现代文译文，我尽量以接近原诗的意境来表达：
新茶初尝，如雪色之汤水令人心喜。其中蕴含着祝融峰风露之香，清香袭人，令人陶醉。我多想与你一同分享这美妙的茶汤，在夜晚的灯下，我们共同品味这清雅的时光。这短暂的相聚，如同这清夜的灯檠，相互辉映，充满了欢乐与深情。这就是我所渴望的生活，古贤之风雅，如茶香般清幽，令人向往。
微信扫一扫
张栻诗词推荐