登录
[宋] 张栻
今朝风日霁，共约再登台。
人在云端上，僧从天际回。
岩头风戛竹，林畔雪欺梅。
浊酒消寒气，无妨饮数杯。
今朝风日明朗，相约再登台。 云端踏歌去，似觉意犹在。 僧影浮云外，恍若空中来。 岩头风乍起，竹影随风摆。 林畔雪覆梅，清香迎客归。 美酒消寒气，独酌情不悲。 这首诗描绘了诗人再次登上祝融峰的情景。首句点明今日天气晴朗，为再登台提供了适宜的条件。第二句叙述相约好友共同登台，表现了诗人的热情和决心。接着描述了人在云端、风戛竹、林畔雪欺梅等生动景象，营造出一种壮美、清幽的氛围。最后一句表达了诗人消寒气、饮美酒的喜悦之情，抒发了其不畏艰难、积极向上的精神风貌。 在诗人的眼中，登台不再是一件简单的事情，而是一种追求、一种享受。诗人相信只要有坚定的决心和美好的愿景，就一定能克服困难，实现目标。这种积极的人生态度令人感到振奋和鼓舞。 在现代文译文中，这首诗所传达的意境和情感可以被译为： 今天天气晴朗，我决定再次登上祝融峰。云端仿佛是另一片世界，似乎有高僧从天边飞来。岩头上的竹子被风吹得摇曳生姿，林畔的梅花在雪中显得更加娇艳。我喝着浊酒，消除了寒气，独自品味着这美妙的时刻。登台不再是一件容易的事，而是一种追求和享受。我相信只要我们坚定信念，勇往直前，就一定能克服困难，实现我们的目标。这种积极的人生态度激励着我们不断前进。
微信扫一扫
张栻诗词推荐