登录

《题曾氏山园十一咏·吟风桥》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《题曾氏山园十一咏·吟风桥》原文

桥边风月佳,俯仰有余思。

无忘履冰心,方识吟风意。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

吟风桥边,清风明月,美景让人心旷神怡,低首沉思,思绪万千。切莫忘了那些艰难困苦的日子,才能真正理解吟风的意义。

赏析:

在曾氏山园中,有一座名为“吟风桥”的桥,张栻在此题下诗句,表达了对风月的喜爱,对人生的思考,以及对坚贞不屈精神的赞美。

张栻的诗,以其独特的艺术风格,将风月与人生紧密相连,使人感受到他的情感与思考。他以“桥边风月佳”开篇,直接点明了他对风月的美好感受。清风明月,如诗如画,让人心旷神怡。而“俯仰有余思”一句,则表达了他低首沉思,思绪万千的情感。这里的“俯仰”不仅指身体动作,更暗含了人生的起伏与思考。

最后,“无忘履冰心,方识吟风意。”两句诗,更是将他的情感推向了高潮。他告诫人们,只有经历过艰难困苦的日子,才能真正理解吟风的意义。这不仅是对坚贞不屈精神的赞美,也是对人生的深刻反思。只有经历过人生的风风雨雨,才能真正领略风月的美丽与深意。

总的来说,这首诗表达了张栻对风月的喜爱,对人生的思考,以及对坚贞不屈精神的赞美。他的诗,充满了情感与思考,让人感受到他的艺术魅力与人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号