登录

《元日》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《元日》原文

古史书元意义存,春秋揭示更分明。

人心天理初无欠,正本端原万善生。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《元日》是宋代诗人张栻的一首诗,表达了他对人生和道德的深刻理解。

首先,诗人指出历史书籍中的“元日”意义深远,就像春秋揭示的那样,它指出了人类道德和价值观的根源和本质。在张栻看来,人心和天理并没有任何缺失,它们是相互关联的,是天人合一的体现。因此,我们需要保持正本清源,以万善生。

诗人强调了道德和价值观的重要性,认为它们是人们生活的基础。他认为,道德和价值观的根源在于人心和天理,而这种关系也是我们生活和行为的准则。通过保持正本清源,我们能够激发出万善生,即一切美好的事物和品质。

从现代的角度来看,这首诗表达了人类道德和价值观的重要性,以及它们与自然和宇宙之间的联系。它提醒我们要保持内心的纯洁和善良,以实现人与自然的和谐共生。同时,它也强调了道德和价值观的传承和发扬,以促进社会的进步和发展。

至于译成现代文译文,我可以将其翻译为:

“历史书籍中的‘元日’意义长存,春秋揭示的真理更加明确。人心与天理并无缺失,坚守本源才能万善生发。”

希望这个译文符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号