登录

《益阳南境松杉夹道郁然父老相传忠定张公为邑》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《益阳南境松杉夹道郁然父老相传忠定张公为邑》原文

夹道松杉半老苍,前贤余泽未应忘。

君看直干连云起,岂但当年蔽芾棠。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望能够喜欢:

在益阳南部的道路两旁,郁郁葱葱的松杉苍翠欲滴,这一片生机勃勃的景象,是由先贤张公留下的恩泽所滋养。松杉挺拔高耸,直入云霄,不仅在当年遮蔽了行人,更是成为了今天这片绿意盎然的风景。这不仅仅是对张公当年为政清廉、治理有方的赞扬,更是对这位古代贤良品德的传承和发扬。

现代文译文:

在益阳南部的松杉夹道的小路上,树木苍老而茂盛。我们不能忘记,前贤张公为我们留下了无尽的恩泽。现在你看那些笔直的松树直冲云霄,不只是当年为我们遮蔽阴凉的小树,更是现在为我们带来了绿色环保的大树。

这首诗表达了对古代贤臣张公的怀念和敬仰之情。通过对松杉的描绘,表达了对张公治理有方、德政广被的赞扬,同时也传达了对这位先贤品德的传承和发扬的期望。这种情感不仅是对历史人物的怀念,更是对当今社会治理和道德建设的启示和激励。

希望这个回答能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号