登录

《谢邢少连送葡萄豆蔻栽》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《谢邢少连送葡萄豆蔻栽》原文

留取园中数亩赊,拟栽灵药谢纷华。

儿童今日知翁喜,移得君家豆蔻花。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

谢邢少连送葡萄豆蔻栽

葡萄豆蔻赠我栽,种植园中乐无涯。 留取园中数亩地,修炼灵药谢纷华。 童子欣喜逢翁喜,移来豆蔻绽春晖。 岁月静好花常在,诗酒谈笑共芳菲。

译文:

邢少连送给我一些葡萄和豆蔻的幼苗,我种植在园中乐在其中。 留下一片土地,修炼灵药,远离尘世的繁华纷扰。 孩子们今天看到我高兴的样子,因为从邢少连家移来的豆蔻花增添了春色。 岁月安静而美好,豆蔻花常开不败,和朋友们一起在诗酒中谈笑风生,欣赏着花园的美丽。

注解: 此诗表达了作者对种植葡萄豆蔻的喜爱和欢乐之情,也体现出对修炼灵药的向往和对岁月静好的珍视。整首诗充满了生机和喜悦,展现了人与自然和谐共处的美丽画面。最后一句更是表达了诗人在花下诗酒谈笑的乐趣,让人感受到生活中的美好和诗意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号