登录
[宋] 张栻
无言桃李也成阴，叶底黄鹂自好音。
一缕炉烟清昼永，韦编卷罢短长吟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
张栻的《题城南书院三十四咏》描绘了城南书院的环境和氛围，表达了他对书院生活的热爱和对知识的追求。
“无言桃李也成阴，叶底黄鹂自好音。”这一句诗中，张栻用桃李和黄鹂这两个意象，生动地描绘了书院内繁花似锦、绿树成荫、鸟语花香的景象。无言，代表静谧、安详；成阴，则是强调了桃李树生长之快，已然成荫，这是对书院环境的一种赞美。而叶底黄鹂自好音，则是用鸟儿的歌声来形容书院中的静中有动，有声有色。这两句诗以动衬静，更突显出书院环境的幽雅和宁静。
“一缕炉烟清昼永，韦编卷罢短长吟。”这句诗描绘了书院内一个特殊的场景——读书的情景。缕缕轻烟飘荡在清晨的阳光中，这一场景富有诗情画意。书院的学者们专注地看着书卷，卷罢短长吟，仿佛是对知识的不倦追求和对学问的深思熟虑。这里的“炉烟”和“韦编”分别指的是书院的香炉烟雾和书籍的编册，两者结合在一起，构成了书院的学术氛围。
整体来看，这首诗通过对书院环境的描绘和对书院内读书情景的描写，展现了张栻对书院生活的热爱和对知识的追求。通过生动的意象和细腻的描绘，读者可以感受到诗人对书院生活的向往和对学问的敬仰。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言重新表述：
无言之中，桃李成荫，绿叶掩映下黄鹂鸣啼。一缕缕的炉烟在清昼中缭绕，学者们研读韦编，吟咏短长，展现了对知识的无尽追求。这就是城南书院，一个充满书香与学术气息的地方，一个让人们向往与敬仰的地方。
微信扫一扫
张栻诗词推荐