登录
[宋] 张栻
流泉自清写，触石短长鸣。
穷年竹根底，和我读书声。
现代文译文：
涧水静静地流淌着，却在岩石上发出短促而悠扬的回声，这些清泉无时无刻不在自己的深处吟唱，聆听着它的声音仿佛也可以清晰地感知到我沉静且规律的读书声，不谋而合地在不同的环境创造了共享的音乐美学，每一点悸动、起伏仿佛都与我相伴相随。
城南杂咏二十首·石濑
在张栻笔下，石濑这一自然景象被赋予了人文色彩。他以泉水为友，以读书声为伴，将自我情感融入其中，使得原本平凡的景象变得生动而富有诗意。
“流泉自清写”一句，张栻以“自清”来形容泉水，描绘出泉水的清澈纯净，如同书中的清雅篇章。他笔下的泉水不仅仅是一个客观的存在，而是富有生命和情感的存在。
“触石短长鸣”则展现了泉水的动态之美，泉流击石，发出长短不一的声响，如同诗人的笔触在纸上跳跃，留下长短不一的诗行。这一句不仅描绘了泉水的动态，也隐喻了诗人笔下的诗歌创作过程。
“穷年竹根底，和我读书声”则将自我情感融入其中，表达了诗人与泉水的亲密关系。他与泉水相伴，聆听它的声音，感受它的存在，甚至将自我读书的声音融入其中，形成了一种独特的音乐美学。这种音乐美学不仅仅是自然与人的和谐共生，更是诗人自我情感的表达。
总的来说，张栻的《城南杂咏二十首·石濑》是一首富有情感和生命力的诗篇，它以泉水为媒介，将自我情感融入其中，创造了一种独特的音乐美学，使得原本平凡的景象变得生动而富有诗意。这不仅是对自然景象的描绘，更是对自我情感的表达。
微信扫一扫
张栻诗词推荐