登录
[宋] 张栻
扁舟横薄莫,渺渺蓼知秋。
家山有江湖,何必赋远游。
蓼步
宋 张栻
扁舟横薄莫,渺渺蓼知秋。
家山有江湖,何必赋远游。
在山水诗中,写“蓼步”这一景观的不多见,这可能与蓼花色彩不够艳丽有关,更为不易,即使在这样的物象里蕴含的那份满足却真是堪称一篇朴实的乡野赋。这里的"薄"意"傍晚”些清晨出小薄暮乘船野,辽阔的大河枯州就在“白而愁黑”。如何看见她知道了园工的那种接近古理的人园时候心中的骄傲秋天故乡沉浸于疏疏的灯影之蓼花之中,在浩渺的蓼花丛中行走,心境也随之变得开阔起来。这便是“蓼步”的妙处了。最后两句是点睛之笔,它使全诗意境得以升华。
现代文译文:傍晚乘一叶扁舟,在蓼花丛中穿行。家乡有如辽阔江河,美景在家门口,何必象古人那样去远游。