登录
[宋] 张栻
前日看花地，重来对落晖。
雨余山着色，沙没水初肥。
寒食家家出，残红树树飞。
还同二三子，及此咏而归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
上已日晚登裴台，自仲春凡三登。 前日看花地，重来对落晖。 雨余山着色，沙没水初肥。 寒食家家出，残红树树飞。
前四句用白描的手法描绘了一幅山城春色图。诗的首句“前日看花地，重来对落晖”点明了诗人再次登上裴台，看见了不一样的景色。“前日看花地，重来对落晖”这两句包含了很多信息。首先是时间的变化——上一次是前日，今天是日落时分。其次是地点——这里是“前日看花地”。再次是诗人的动作——他再次登台，看到的是落日。
“雨余山着色，沙没水初肥。”这两句写雨后山更青绿了，春水涨满，河滩沙滩被淹没了显得更肥沃了。诗人用精炼的笔墨描绘了雨后山乡的美丽景色。
“寒食家家出”写出了清明时节家家户户出门扫墓祭祖的习俗。“残红树树飞”既描绘了春意盎然的景色，又暗含着诗人淡淡的哀愁，时光易逝，到处是落英残红，暗寓诗人在诗句中也透露出的羁旅疲惫和深心的无奈之感。然而在这青春美景，妙亦无穷！同一地方的同一时期的不同景色联结起来组成了一幅整体画面。可以清楚地感受到其起伏的变化色彩鲜艳浓郁宛若镜头里的远近视角每当领略有异都有美妙不同的诗意会唤发出启迪的思索几乎产生了置身其中的感觉。
这首诗的最后两句“还同二三子，及此咏而归。”诗人与二三友人一同欣赏完这如画的景色后，心满意足地回家。这里诗人表达了对自然美景的欣赏，也表达了他与朋友一同游玩的快乐。
整体来看，这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。同时，也表达了诗人对时光易逝的感慨和淡淡的哀愁。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言表达出来：
前几天还是花团锦簇的地方，如今再次来到这里，面对着落日的余晖。雨后青山显得更加翠绿，河水涨满淹没了沙滩，显得更加肥沃。每逢寒食节，家家户户都会出门扫墓祭祖，而落英缤纷和花瓣飞舞的美景也随处可见。今天和二三友人一同来到这里欣赏美景，心满意足之后我们便回家了。诗人用简单的语言描绘出了诗中的场景和情感，使得这首诗更加具有现代感和可读性。
微信扫一扫
张栻诗词推荐