登录

《用元晦定王台韵》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《用元晦定王台韵》原文

珍重南山路,驱赢几度来。

未登高岳顶,空说妙高台。

晓雾层层敛,奇峰面面开。

山间元自乐,泽畔不须哀。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

晨光洒满南山道,驱车轻盈几度绕。 未登高峰至绝顶,空谈高台妙处妙。 晨雾层层渐散去,奇峰展现面面好。 山中自有天地乐,泽畔悲忧无需想。

诗人张栻以南山为题,描绘了登高远眺的场景。他用细腻的笔触,描绘了山间的晨雾、奇峰、山间的乐趣,表达了对自然的热爱和对生活的积极态度。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使人仿佛身临其境,感受到了山间的美丽和宁静。

整体来看,这首诗是一首富有哲理和人生感悟的诗篇。诗人通过登高远眺,表达了对人生和自然的思考和感悟。他强调了自然的美好和生命的乐趣,同时也提醒人们不要沉溺于悲忧之中,要积极面对生活,享受生命的美好。

译文:

珍视南山的道路,驱车轻盈地多次来到这里。没有登上高峰至绝顶,空谈高台妙处妙不可言。晨雾层层渐散去,奇峰展现面面好。山间自有天地乐,泽畔悲忧无需想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号