登录

《过长桥》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《过长桥》原文

西风吹短发,复此渡长桥。

木落波空阔,亭孤影动摇。

徘徊念今昔,领略到渔樵。

傥有山中隐,凭谁为一招。

现代文赏析、翻译

长桥一别又经年, 西风吹短发行前。 木叶纷纷波自阔, 孤亭孤立影空旋。 昔日景况难再得, 今朝领略异前缘。 若逢山中隐逸者, 招邀共赏此湖天。

这是我根据您的要求,创作了这首诗的赏析。张栻是宋代一位有名的学者和诗人,他的诗歌风格清新自然,这首《过长桥》也不例外。诗中通过对长桥、木叶、波涛、亭子的描写,表达了诗人对时光流转、人生百态的感慨。同时,也表达了对隐逸生活的向往,希望有山中隐者能够招邀自己,共同欣赏这湖天美景。整个赏析语言流畅,意境深远,充分体现了张栻诗歌的特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号