登录
[宋] 张栻
乃祖至和间，忠谋书鼎彝。
但知陛下圣，岂知吾言危。
元佑爱君语，读者犹涕洟。
典刑今不亡，盛德故在兹。
岁晚子过我，秀若斋房芝。
持身蹈规矩，出语无瑕疵。
向来长安道，讵肯舍灵龟。
万里一泮宫，行囊几新诗。
湘出足幽胜，而水清涟漪。
登临岂不乐，邂逅枌榆思。
我懒抱僻学，绝弦理朱丝。
子独慕千载，悠然契心期。
岂不为我留，感此节物移。
临岐抚陈编，为子三噫嘻。
高深谅何极，循求有端倪。
原言勉事此，奕叶光前规。
这首诗是张栻为好友范子仁送行而作，对先祖忠诚之举表达了崇敬之意，并希望友人能够秉承祖德，清廉为官。诗的前四句追述祖父忠心辅佐朝廷的往事，其中蕴含对当今朝政的忧虑。后四句引述元佑年间忠言进谏的故事，赞颂先祖遗德长存。诗中又以“幽胜”赞友人，表达了对友人出行的祝福。最后几句表达了对时光流逝的感慨，以及对友人的深深期望。整首诗以高深的德行为中心，强调忠诚、清廉和敬德等价值，寄寓了对友人的深情厚谊和期望。
译文： 先祖在至和年间，忠诚之谋似鼎彝。 心向君王言至圣，岂能顾己言危？ 元佑年间忠诚语，读之仍使泪沾衣。 先祖之德今尚在，盛德永存不可违。 岁末你过访我，如秀雅斋之有芝。 自身行为遵规矩，言辞无瑕疵可指。 当年曾在长安道，舍灵龟舍不取奇。 万里之行赴泮宫，行囊中载满新诗。 湘西之地多幽胜，山水清涟漪多美。 登临眺望岂不乐，暂在此处思乡里。 我懒于钻研僻学，断弦再续理朱丝。 唯独你向往千载，悠然相契在心期。 你为何不留于此，感此节物将渐移？ 临岐抚陈年编，为你三噫而叹息。 高深德行何其广，寻求总有端倪可寻。 愿你以此勉力行，世世发扬前人之规。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
张栻诗词推荐