[宋] 张栻
岭海坐清静,府公金玉姿。
幕府省文书,简编可委蛇。
平时兄弟间
张栻
兄弟何曾有别情,人生聚散岂恒经。
岭海坐清静,府公金玉姿。
幕府省文书,简编可委蛇。
这短短的十四个字,却是张栻写给弟弟的一篇充满真情的赠言。它用一种最质朴、最直接的方式,写出了兄弟之间相知相依、骨肉情深的深情厚谊。它也告诉我们,在古代,人们对于亲情的重视,对于友情的珍视,其深厚程度是远远超过现代人的。
这是一篇写给弟弟的送别词。但读起来却完全不会让人有伤感之感。相反,字里行间流露出来的都是淡泊平和的气氛,就如同坐下来与亲朋好友一起喝茶聊天一般。或许这就是亲情的力量吧。古人如此,今人亦然。当我们沉浸在浓浓的亲情中时,便不会有太多的忧虑和烦恼,便可以抛开一切繁杂的事情,让自己得到片刻的宁静和放松。
张栻在词中描述了弟弟即将去往桂林的情景。那里的海山清静,官府中的长官举止优雅、气质高贵。而他作为幕僚,则需要处理各种文书工作,查看各种书籍资料。这是一种清静的生活,也是一种需要耐心和细心的生活。但是,对于一个有志于做大事的人来说,这无疑是一种很好的锻炼机会。
张栻在词中还表达了对弟弟的鼓励和期望。他希望弟弟能够保持清静的心态,认真对待工作,不要被外界的纷扰所干扰。同时他也希望弟弟能够保持自己的气质和修养,做一个有道德、有学问的人。这些话语虽然简单,但却充满了对弟弟的关爱和期望。
总的来说,这首词是一篇充满真情和鼓励的送别词。它用最质朴、最直接的方式表达了兄弟之间的深情厚谊,也表达了对弟弟的鼓励和期望。在现代社会中,我们也需要这样的亲情和友情,需要这样的真情和鼓励。只有这样,我们才能够更好地面对生活的挑战和困难,也才能够更好地享受生活的美好和幸福。
现代文译文:
兄弟之间,情深意长,人生中的聚散离合却是不可避免的。弟弟你现在要坐守在清静的海边桂林,那里的长官举止优雅、气质高贵。你在幕府中要处理各种文书工作,查看各种书籍资料,虽然清苦但是也需要耐心和细心。希望弟弟能够保持清静的心态,认真对待工作,同时也要注重自己的道德和学问修养。张栻在此期待弟弟做出一番大事。