登录
[宋] 张栻
落日游鱼上，青林白鸟过。
稻香来隔岸，岩影占清波。
招隐何年赋，寻幽此地多。
晚凉容纵棹，听我采菱歌。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题为“次陈择之游湖韵”，既然是依人韵，当然不可能完全自己出新意。张拭诗在中间两联用梅尧臣“红紫皆造化，水鸟傍楼飞”（《西村》），黄庭坚“过湖米与艇，短蓑捕鱼去”（《秋思》）等句，这湖中景物写得比较实在。然而他诗的妙处在于写出了“晚凉容纵棹，听我采菱歌”这样的感受，使人觉得轻灵缥缈，意趣悠远。
“落日游鱼上，青林白鸟过。”落日之中，游鱼跳跃水面而跃起；青林深处，白鸟翩翩翱翔。诗人通过细节描写来勾勒西湖美景，恰到好处地烘托出“情中有景，景中抒情”的气氛。“游鱼”、“青林”、“白鸟”寥寥三笔，勾勒出一个明朗、欢快的境界。同时一上一下，一动一静，相映成趣，足见诗人技巧之娴熟。
“稻香来隔岸，岩影占清波。”这两句中的“稻香”一联，笔触更加细腻。隔岸的稻花飘香，湖中倒影摇动清波，表现了西湖水乡的特有风貌。使人仿佛呼吸到江南水乡的气息。其中“隔岸”与“清波”之间妙用一个“来”字，将空间感表现得淋漓尽致。诗人眼中的西湖俨然一幅水乡风情画。
“招隐何年赋，寻幽此地多。”尾联借用典故表达自己渴望归隐的愿望。“招隐”用刘禹锡《陋室铭》“斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青”意，自己不是流连光景的人。借用与首联互相照应以表前后一贯之情愫。对于初次和湖所见之景表自己向往、喜悦之情，“寻幽”即题中的“游湖”。次联承“寻幽”作进一步描绘。“此地多”与前二句之境界相沟通而又扩大之景。由湖及人，“我亦倦知路”，正是诗人张拭倦游而归之意。如此写来既有情韵又富情趣。
在“晚凉容纵棹”这个最平常的生活画面中发挥一点“醉翁之意不在酒”，意象可以万里飞舞呢？李白的那首耐吟喜欢引用的“采莲东溆上”“由古诗一下子令我们闭起双眼似可见夏日月夜丛深处那么回音悠悠打着澜点点秋波伫足何遽系扣了一辆墨香夜轿直开进了心灵隧道此时在思维导弹”。此时的张拭泛舟湖上不自觉间灵感一至融会诗意移步换形涂出一种透明晶莹让人抚膺嗟赏的水乡风调不也很值得珍藏么？所以说我们阅读这首诗必须全盘联系作者的创作心态不能单独拿一个场面作解读这样才可能领会作者的良苦用心。
现代文译文：夕阳下，游鱼跳跃水面；青葱的树林间，白鹭翩翩飞过。隔着稻花飘香的地方，就是湖岸；岩壁的影子倒映在清澈的湖水里。什么时候才能隐居在这里呢？我四处寻幽静的路上遇见了你。傍晚时分凉风习习，让我们放开船桨尽情游玩吧；听！那有采菱人的歌声传来，仿佛在邀请我们一同唱歌。
微信扫一扫
张栻诗词推荐