登录
[宋] 张栻
咨尔父才，助予念兹。
岂予之助，报国是宜。
淳熙四年二月既望
静江守臣张某奉诏劝农于郊
咨尔父才，助予念兹。岂予之助，报国是宜。
农事已兴，春事既起。农夫乐业，我亦忘疲。
望其秋成，亦既如比。各得其所，斯为国基。
张栻这首诗是对当地农民的鼓励和期望，是诗人忠于职守，为民着想的具体表现。同时又可以看出，作为一位地方官，他对农事的重视和对农民的关心是当时的政治风气所不及的。在宋人诗中，其价值就表现在这一“现代”的忧民之情上。至于“每劝人耕”，正是他的淳熙时的政治口号——“三宣六箴”之一的“劝农”。 当然在写作上也是很有特色的，对这类题材能写得质朴流畅也很难得。译文如下：
我感叹你们的父亲有才能，帮助我关心这些农事。这哪里只是我的关心，报效国家才是应该的。
农事已经开始了，春天的农活已经开始了。农民们安居乐业，我也忘记了疲劳。
希望秋天能有好收成，和现在相比也差不多。每个人都能各得其所，这才是国家的根本。
微信扫一扫
张栻诗词推荐