登录

《叶夷中屡以书求予记敬斋予往年尝为亲旧为记》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《叶夷中屡以书求予记敬斋予往年尝为亲旧为记》原文

聪明用处翻多暗,机巧萌时正自痴。

若识圣门持敬味,临深履薄更何之。

现代文赏析、翻译

这首诗以直抒胸臆为主,充分体现了作者深沉静默的性格和他的安乐恬淡的人生态度。前两句“聪明用处翻多暗,机巧萌时正自痴”,对那些恃才傲物、聪明外露,机关算尽的人进行了尖锐的批评,说明了他们的虚伪与可笑。作者强调指出:如果能够领略圣贤门下“持敬”的道理,保持一颗平常心,那就会把持得住,心境自然平衡,也就不会被虚浮、摇动,就会被陷入困难了。“若识”四句是回答求记的意思。“临深履薄更何之”是他从退步为人处世引申发挥。讲这一句并非意味着他是回避、妥协的姿态。持敬的意思是维持平衡不使之失去重心即可做此一问之答案,却直可比我们做事皆循章法规故而不至于违法行事,同时又心存敬畏之心,自然不会落入深渊。

在张栻看来,聪明机巧是人生的大敌,只有持敬才能保持内心的平衡和宁静。因此,他提倡一种“敬”的生活态度,即保持内心的平静和专注,不被外界的诱惑和干扰所影响。这种生活态度不仅有助于个人的身心健康,也有助于社会的和谐稳定。

整首诗表现了张栻对人生哲理的深刻洞察和独特见解,也反映了他在儒家思想影响下的安乐恬淡的人生态度。在现代社会中,我们同样需要注重内心的平衡和宁静,保持清醒的头脑和坚定的信仰,不被外界的诱惑和干扰所影响。只有这样,我们才能更好地面对人生的挑战和机遇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号