登录

《重九陪详刑护漕东西楼之集》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《重九陪详刑护漕东西楼之集》原文

猎猎西风满角巾,登临秋思与云平。

山围四野高低碧,江绕东城今古清。

莫恨寒花未堪摘,且忻樽酒得同倾。

政须客里频回首,细话家山此日情。

现代文赏析、翻译

《重九陪详刑护漕东西楼之集》是宋代诗人张栻的一首诗。下面是这首诗的赏析,以及对一些关键句子的现代文译文:

这首诗描绘了重阳节陪详刑护漕在东西楼聚会时的情景,表达了诗人对家乡的思念之情。

首句“猎猎西风满角巾”,描绘了西风猎猎,角巾飘扬的景象,给人一种秋天的肃杀之感。

“登临秋思与云平”,诗人登高远眺,秋思与云齐平,表达了诗人内心的感慨和思绪。

“山围四野高低碧,江绕东城今古清”,这两句描绘了周围的山峦起伏,碧绿环绕,江水环绕着古城,古今清幽的景象。

“莫恨寒花未堪摘”,不要因为寒花尚未到可以摘的时候而感到遗憾,“且忻樽酒得同倾”,且喜能够与各位同饮美酒,共享欢乐时光。

“政须客里频回首”,在客居他乡的时候更要经常回望家乡,“细话家山此日情”,细细诉说家乡今日的情怀。

整体来看,这首诗表达了诗人对家乡的思念之情,通过描绘重阳节聚会时的景象,展现了诗人内心的感慨和思绪。在诗句中,诗人用简洁明快的语言表达了对家乡的思念和对聚会的喜悦之情。这种情感的真挚和深厚,使这首诗具有很强的感染力。

希望这个回答对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号