登录
[宋] 张栻
楚国旧雄胜，荒台今是非。
平川留宿潦，萧寺掩斜晖。
木落秋声急，天高雁影微。
凄凉无处问，骑马踏堤归。
以下是我根据您的要求赏析这首诗：
张栻的《游章华台》描绘了一幅冷寂、凄凉的秋日章华台风景。首先映入眼帘的是章华台昔日的雄壮与如今的荒凉。这是一座承载着历史变迁，曾见证楚国繁华的地方。此刻它却已被时间遗忘，成为了人们口中的“是非之地”。
诗人漫步在平旷的田野上，夜间的积水还留着白日的痕迹，他走过萧瑟的寺庙，夕阳的余晖洒在破败的墙上。树叶飘落，秋天的声音愈发清晰，天空高远，大雁南飞的影子在夕阳下显得更加微弱。
诗中“骑马踏堤归”的画面更是给凄凉的环境增添了几分无奈和悲壮。这一场景令人感受到了诗人在游览古迹后的孤寂与无奈，似乎无处可寻慰藉，只能骑马踏着荒凉的堤坝回家。
全诗用简洁、明快的语言，表达了诗人对历史变迁、世事无常的深深感慨。在冷寂的秋日章华台，诗人用他的笔触，留下了深深的思考和感叹。
译文：
在古老的楚国雄胜之地，如今荒芜的章华台被人非议。平坦的田野上，夜间的积水还留着白日的痕迹；萧瑟的寺庙里，夕阳的余晖洒在破败的墙上。树叶飘落，秋天的声音愈发清晰；天空高远，大雁南飞的影子在夕阳下显得更加微弱。我无处寻求安慰，只好骑马踏着荒凉的堤坝回家。
微信扫一扫
张栻诗词推荐