登录

《曾节夫罢官归旴江以小诗寄别》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《曾节夫罢官归旴江以小诗寄别》原文

俗隘宁为异,言深敢自欺。

如何幕中辩,翻作暗投疑。

行李秋将半,家园菊正滋。

反躬端得味,当复有余师。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

曾节夫罢官归旴江,小诗寄别意难消。 世事狭窄何需虑,直言相告不欺心。 岂料此言反成疑,疑云深处有谁知? 秋意渐浓行李起,归心似箭盼相聚。 家园菊盛正当时,思绪万千归心疾。 反躬自省得真味,前辈经验是吾师。 现代文译文:

曾节夫辞官归乡,寄送小诗与我别离情。 世事狭隘不必担忧,真诚相告不欺心。 不曾想这话被误解,疑云深重无人知。 秋天的脚步逐渐临近,归家的心情急切盼望相聚。 家园的菊花盛开正好,思绪万千归心似箭。 自我反省得到真实滋味,前辈的经验是我的老师。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号