登录
[宋] 张栻
行止非人料，驱驰未席温。
传闻选肤使，端为慰黎元。
瘴岭农耕少，山城海气昏。
唯勤凋瘵虑，此外更何言。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
张栻的这首诗，是赠别海运使的。海运使是宋朝中央政府派到广东、广西运粮运饷的官员，官阶并不高，但责任重大。他不仅要负责一路的军需供应，还要负责赈济灾民，安抚地方，可谓责任重大。
首联“行止非人料，驱驰未席温。”诗人以赞美之情，表达了对海运使的高度评价。海运使的行为举止超出了常人想象，奔波劳碌还未坐定就又要开始新的行程。诗人通过这一联表达了对海运使辛勤工作的理解与同情。
颔联“传闻选肤使，端为慰黎元。”诗人用“传闻”二字引出消息，说明海运使的使命重大，不只是为了运粮运饷，更是为了安抚百姓。这一联表现了诗人对海运使的高度评价，同时也表达了诗人对黎民百姓的深深同情。
颈联“瘴岭农耕少，山城海气昏。”诗人用生动的语言描绘了广东、广西的自然环境。“瘴气”是一种使人患病的环境，农作物很少种植；而“山城海气”又显示了这一地方地理环境的特殊——这是一个深藏在群山之间的小城池，而海水和云雾将这里的城市笼罩在一种神秘的氛围之中。这实际上已经通过暗写反映了在“瘴岭山城”生活的百姓生活的艰难。
尾联“唯勤凋瘵虑，此外更何言。”诗人鼓励海运使勤于处理各种事务，忧虑百姓疾苦，除此之外就没有什么可说的了。这一联表达了诗人对海运使的高度期望，同时也表达了诗人对百姓的深深同情和关怀。
总体来看，这首诗通过赞美和鼓励海运使的工作，表达了诗人对百姓的深深同情和关怀。诗人的情感真挚而深沉，充满了对百姓的关爱和对社会现实的忧虑。
至于现代文译文，我会尽力将其译为尽可能贴近原意但又不失现代感的文字：
海运使啊，你的行事超出了常人想象，奔波劳碌还未坐定就又要开始新的行程。我听说你来此是为了安抚百姓，不只是为了运粮运饷。在瘴气弥漫的岭上耕作稀少，山城笼罩在海气之中显得昏暗。你只需勤于处理各种事务，忧虑百姓疾苦，除此之外就没有什么可说的了。
微信扫一扫
张栻诗词推荐