登录
[宋] 张栻
明时未可废谭兵，壮岁宁容便乞身。
何人为向水头去，凭仗殷勤一问津。
原文：《和张荆州所寄》宋·张栻
盛世自然道合夷，佳句纷纭遣皆齐。唯疑澄叔舟如席，不愿同年去若溪。 晚境颇便供简淡，他时还有著经营。不如说与摩挲看，政使精神已一时。
译文：在政治开明的时代，讨论兵法战策，还是非常必要的。然而人到壮年，不求功成身退又有何理？究竟谁能学他向水中隐居，隐居山林，让世人凭吊、学习呢？
赏析：此诗表达了诗人对张栻归隐山林，不再涉足政事的支持与赞赏。诗人认为在政治开明的时代，讨论兵法战策是必要的，但人到壮年就应该功成身退，隐居山林让世人凭吊、学习，所谓“身隐而道存”。对于那些壮志未酬的人来说，只有真正做到了不追逐功名利禄，才能在最终领悟出一条新的人生之路。张栻也是宋代理学的重要代表人物，他的人生态度显然对他的学说有着深远的影响。因此此诗也是在为张栻的高风亮节叫好。末二句转为直接评价张栻所留，有着温故知新的深意，是一句画龙点睛之语。这无疑也会受到理学的精神启迪，读起来会有极大的鼓舞之力。因此我们在赏鉴古代文人作品的时候不能就孤立的来看一个诗句或者一篇作品，应该将其放在他整个作品中去观照。这样才能对作者的内心世界有一个更全面更深入的了解。
以上是我根据原文对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
张栻诗词推荐