登录
[宋] 张栻
寒收花尚瘦，风静江不湍。
元戎肃千骑，历览元留难。
好景要徐出，微云故遮阑。
惟春布嘉惠，公岂乐游观。
庞眉八十老，扶杖来蹒跚。
去年幸一稔，何以报长官。
酌酒公自劳，得无有愁叹。
嗟哉三章约，所贵简且宽。
黄堂载清静，自觉田里安。
须公出妙语，兹游记不刊。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
寒意已退，花瘦枝残，但春天的气息仍然隐隐透出。风静无波，江水不再湍急。军中主帅严肃地率领千骑，来此一览郊野风光。此时的美景是需要慢慢欣赏的，淡淡的云儿仿佛遮住了阳光，留下一片朦胧的美。春天的恩泽如阳光般普照，您是否喜欢这样的郊游？老翁眉须花白，八十高龄，依然扶杖蹒跚而来。去年农田得以丰收，心中感激怎能不多谢？主人亲自为客人斟酒，是否有些许感慨？这三章约的道理，就是要我们轻简宽厚，这是多么美好的期许啊。
黄堂是官署，作者在此感叹主帅能坚守清静无为的政治，使百姓得以安宁。希望公卿们能像他一样，妙语如珠，把这次郊游的情景永远记下。
译文：
春天的气息中，虽有些许寒意，但花儿依然绽放。风平浪静的江面，一队队整齐的骑兵缓缓经过。主帅亲自率领他们，一一览看着这郊野风光。慢悠悠的景致中，淡淡的云儿仿佛遮住了阳光。春天的恩泽如同阳光般普照大地，难道您不喜欢这样的郊游？一位八十岁的老翁，依然能拄着拐杖蹒跚而来。去年的农田已经丰收了一季，主帅您该如何回报百姓的期盼？主帅亲自为客人斟酒，想必心中也有所感慨。这三章约的道理，就是要我们轻简宽厚，这应该是我们最应该珍惜的品质。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
张栻诗词推荐