登录

《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊》原文

俾一其心,服我训言。

击鼓坎坎,自古有年。

现代文赏析、翻译

淳熙四年二月既望,静江守臣张某奉诏到郊区劝农。他希望农民们专心致志,服从政府的教诲和劝导。他击起鼓声,节奏鲜明,那是自古以来就有的传统。

张栻的这首诗,充满了对农民的关心和爱护。他希望农民们能够按照政府的指示,专心耕种,获得丰收。同时,他也表达了对农业的重视和对古代传统的尊重。

现代文译文:

在淳熙四年二月月圆之夜,静江的官员张某奉命来到郊区,鼓励农民们专心致志地耕作。他希望农民们能够服从政府的教诲和劝导,按照指示进行耕种,这样就能够获得丰收。他击起鼓声,节奏鲜明,这是自古以来就有的传统,表达了对古代农业传统的尊重和对农民的关心。

总的来说,这首诗体现了张栻对农业的重视和对农民的关心,也反映了当时政府对农业的重视和关注。这种关注和重视也为我们今天推进农业现代化提供了借鉴和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号