登录

《腊月二日携家城东观梅夜归》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《腊月二日携家城东观梅夜归》原文

元自阳春无间断,何人能识化工心。

梅边把酒日近午,鸟语风微花气深。

现代文赏析、翻译

《腊月二日携家城东观梅夜归》原文展示:“元自阳春无间断,何人能识化工心。梅边把酒日近午,鸟语风微花气深。”

现代文译文:

腊月二日,我带着家人来到城东观梅,直到傍晚才归家。自然界的春天从不停歇,谁能理解大自然的用心呢?在梅花旁举杯饮酒,太阳已经接近中午,轻风微语,花香袭人。

赏析:

这首诗通过描绘腊月梅花盛开的景象,表达了作者对大自然的敬畏之情和对美好生活的向往。首先,作者用“元自阳春无间断”开篇,即自然而然地迎来了春天,展现了自然界的变化莫测和作者对春天的期待。接下来,“何人能识化工心”一句表达了作者对自然之美的惊叹和赞美,感叹没有人能够理解大自然的用心。

“梅边把酒日近午”一句描绘了作者在梅花旁举杯饮酒的场景,表达了作者对梅花的喜爱之情。而“鸟语风微花气深”则通过描绘轻风微语、花香袭人的景象,进一步烘托出作者对美好生活的向往和热爱。整首诗以生动的画面展示了作者对自然和生活的感悟,体现了作者的诗才和艺术魅力。

总体来说,这首诗表达了作者对自然之美的敬畏、对美好生活的向往和对人生短暂的感慨。同时,通过描绘生动而优美的画面,这首诗也展现了作者的诗才和艺术魅力,让人在欣赏之余,也感受到了生命的无限美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号