登录
[唐] 李涉
无奈落叶何，纷纷满衰草。
疾来无气力，拥户不能扫。
欲访云外人，都迷上山道。
无奈涧水何，喧喧夜鸣石。
疏林透斜月，散乱金光滴。
欲访涧底人，路穷潭水碧。
无奈阿鼎何，娇啼索梨栗。
柴门正风雨，千向千回出。
欲识老病心，赖渠将过日。
无奈梅花何，满岩光似雪。
春风总未至，独自惊时节。
欲见惆怅心，又看花上月。
在唐代的山中，李涉无奈地看着落叶纷纷，它们如同纷扰的衰草，毫无生气地落在地上。他无力打开门扉，去清扫这些落叶。他想要去寻找云外的人，却迷失了上山的小径。
面对山中潺潺流淌的涧水，李涉感到无奈。夜晚，涧水喧闹，如同一个孩子般在石头上跳跃。他想要去寻找涧底的人，却发现路尽头的潭水碧绿如玉。
阿鼎是李涉的宠物，它娇滴滴地啼哭着，要找寻它的梨栗。此时，柴门正遭受风雨的侵袭，李涉却仍然一次又一次地打开它。他想要理解老病的心境，只能依靠他的宠物陪伴他度过这漫长的时光。
在满山的梅花中，李涉无奈地看着它们如雪般的光华。春风未曾降临，梅花独自开放，他独自面对着这个时刻的变化。他想要表达内心的惆怅，却又看到花上月下的清辉。
这首诗以李涉的视角描绘了山中五种无奈的情感。落叶纷飞的无奈，流水的喧闹，宠物的需求，老病的困顿以及梅花的孤独，每一处都透露出诗人深深的哀愁。他渴望能够逃离这种困境，但却无处可去，无人能懂他的心境。这首诗通过具象的描绘，表现了李涉内心深处的哀愁和孤独。
在现代文译文中，这首诗描绘的是一个人在深山中，面对着自然和生活的无奈。落叶、流水、宠物、老病以及梅花都是生活中的具象元素，他们的状态反映了诗人的情感和心境。落叶象征着衰老和无生气，流水代表着无法逃脱的现实生活，宠物则反映了人类与动物的情感链接，老病和梅花则展示了人的自然生命的衰退和季节的变化。通过描绘这些具象的事物，诗人以象征的手法表现了自己的心境。尽管山中五种无奈看似琐碎和细小，但却充满了深深的哀愁和孤独，这就是诗人想要表达的情感内核。
微信扫一扫
李涉诗词推荐