登录
[唐] 李涉
十二山晴花尽开，楚宫双阙对阳台。
细腰争舞君沉醉，白日秦兵天下来。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《楚宫怨二首·其一》是唐代诗人李涉的一首描绘楚宫女子幽怨之情的诗。此诗以楚王沉醉于美色，不理朝政，以致国家危殆为题材，表达了诗人对荒废国事者的忧虑与不满。
首先，诗人描绘了晴朗天日下的楚宫，花朵尽开，双阙相对。双阙是对宫殿的建筑形式的形象描绘，形象展示了楚宫的华丽与雄伟。诗人在此也暗示了楚王对于美色的沉迷与纵情。
然而，随着诗人视角的转变，画面变得微妙而压抑。一群舞者，细腰争舞，似乎是在歌舞升平中迷失自我，忘却了外在的危险。在这欢乐的歌舞背后，却隐含着深深的忧虑和恐惧——秦国的军队正在天下来临，象征着国家的危殆。
诗人通过这种描绘，表达了对楚王沉迷美色、荒废国政的忧虑，同时也对那些在歌舞升平中丧失警觉的人们提出了警告。这是一种对国家命运的深深忧虑，也是对人性在诱惑面前可能迷失的反思。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，同时用现代语言表达出来：
在晴朗的日子里，十二座山头花都开了，楚宫的双阙矗立在对面的台子上。细腰的舞女们争相起舞，楚王却沉醉其中，不知忧虑。眼看着秦国的军队从天而降，白日下的楚宫仍然歌舞升平。这不仅是诗人对楚王的警醒，也是对所有沉醉于繁华中的人们的一种提醒：世事如梦，需要时刻保持警惕。
微信扫一扫
李涉诗词推荐