登录
[唐] 李涉
无奈牧童何，放牛吃我竹。
隔林呼不应，叫笑如生鹿。
欲报田舍翁，更深不归屋。
好的，以下是我根据要求对唐代诗人李涉《山中》的原创赏析，现代文译文：
山中
唐 李涉
无奈牧童何，放牛吃我竹。 隔林呼不应，叫笑如生鹿。 欲报田舍翁，更深不归屋。
诗中作者以欢快的笔调，描绘了在幽静而又迷人的山林中，作者反被牧童所驱遣的一幅场景。在青山幽谷，茂林修竹这样充满生机和活力的环境中生活着，诗人本应感到欣慰和愉悦才是，然而他却被牧童所驱遣，心中不免生出些许无奈和尴尬。
“无奈牧童何，放牛吃我竹。”诗人用“何”字，传达出一种嗔怪、无奈和失态的语气。“放牛吃我竹”这一句则让牧童的形象呼之欲出，一个“放”字不仅表明了牧童的顽皮，也透露出他的天真和无拘无束。竹林被牛儿啃食的场景被诗人捕捉到，这一细节描写也为全诗增添了几分生活气息。
“隔林呼不应，叫笑如生鹿。”诗人又用拟人化的手法来描写牧童。尽管牧童距离他很远，似乎在隔林呼唤他不能应答，但是他的叫喊声和欢笑声却如同一只活泼的小鹿一样清晰可闻。这里的“呼不应”“如生鹿”既表现出牧童的调皮和灵动，也暗示了诗人面对这样的情景也感到些许惊讶和意外的喜悦。
“欲报田舍翁，更深不归屋。”这是诗人对于这一场面的感慨和反应。诗人本是处于一种被动的局面，却被牧童驱遣得有些手足无措。面对田舍翁的疑问，诗人原本想解释一番，可是时间已经太晚了，因此只好作罢。一个“深”字则传达出诗人对于时间流逝的无奈和对于田园生活的热爱之情。这一句不仅为全诗画上了句号，也为读者留下了深深的思考：时间在不知不觉中流逝，而我们也应当珍惜每一个当下的瞬间。
总体来看，这首诗通过生动细腻的描写，展现了诗人身处田园风光中的情感变化。作者由被动的无奈尴尬到最后时间流逝的无力和反思，传递出了他对于田园生活的热爱之情和人性的宽容。而那些温馨美好的景物也在一定程度上削弱了这种落寞与伤感之情，表现出了田园诗歌的人性之美好和生活之自在舒适的主题。诗人的率真表现以及对自然的依恋反映出诗人随和大度的性格和性情。这首诗的语言平实、质朴自然、风格清新、富有生活气息。同时它也展现了唐代田园诗歌的特色和魅力，为我们提供了一个了解唐代社会生活和诗歌艺术的窗口。
微信扫一扫
李涉诗词推荐