登录
[唐] 李涉
百年如梦竟何成，白发重来此地行。
还似萧郎许玄度，再看庭石悟前生。
唐代诗人李涉的《题涧饮寺》是一首充满哲理的诗，表达了人生短暂、岁月如梦的感慨。在现代文译文中，我们将尝试用现代的语言来表达诗中的意境和情感。
标题：题涧饮寺
百年如梦竟何成，白发重来此地行。 还似萧郎许玄度，再看庭石悟前生。
现代文译文：
在这流逝的岁月里，我们像梦一般走过了一生， 再次来到这个地方，已经白发苍苍。 似乎就像那个曾经的萧郎许玄度， 再一次注视着庭石，深深地反思自己的一生。
百年如同梦境一般，无论成功或失败，一切终将消逝。我们在忙碌的生活中失去了时间的感觉，一觉醒来又是新的一天，但是，再回首时却发现一切都已物是人非。这是一种对生命的深沉反思，一种对岁月的无奈感慨。
诗人在这里引用了一个典故，“萧郎许玄度”，指的是许玄度是一位古人，他在老年时再次回到故地，看着庭石，领悟到了生命的真谛。这表达了诗人对人生的感悟：即使岁月如梦，我们也应该珍惜当下，把握现在，不断反思和领悟自己的人生。
这首诗充满了对人生的思考和感悟，让人在阅读时思考自己的生活和人生价值。诗人的智慧和洞察力让人深感敬佩。
微信扫一扫
李涉诗词推荐