登录
[唐] 李涉
钓鱼朅来春日暖，沿溪不厌舟行缓。野竹初栽碧玉长，
澄潭欲下青丝短。昔人避世兼避雠。暮栖云外朝悠悠。
我今无事亦如此，赤鲤忽到长竿头。泛泛随波凡几里，
碧莎如烟沙似砥。瘦壁横空怪石危，山花斗日禽争水。
有时带月归扣舷，身闲自是渔家仙。
山上朅来采新茗，新花乱发前山顶。琼英动摇钟乳碧，
丛丛高下随崖岭。未必蓬莱有仙药，能向鼎中云漠漠。
越瓯遥见裂鼻香，欲觉身轻骑白鹤。
采药朅来药苗盛，药生只傍行人径。世人重耳不重目，
指似药苗心不足。野客住山三十载，妻儿共寄浮云外。
小男学语便分别，已辩君臣知匹配。都市广长开大铺，
疾来求者多相误。见说韩康旧姓名，识之不识先相怒。
现代文译文：
春天钓鱼归来，阳光和煦，沿溪而行，即使船行缓慢也不厌烦。溪边初种的野竹碧绿如玉，澄清的潭水想落下时又被垂下的丝线挡住。古时有人为了避世为了避仇，到了暮色降临时在云外停歇。而我如今也是这样清闲，突然红鲤跃上钓鱼竿头。漫游在这波光粼粼的溪水中不知走了多少里路，碧绿的莎草仿佛平整的沙石。清峭的墙壁和突兀的怪石耸立空中，山上的花儿在争着朝阳开放，飞禽在水面歌唱。有时在月色下归来轻敲船舷，我身闲恰似渔家的神仙。登上山顶回来，又开始在挖掘新茗，新花一片繁盛开在前山顶上。如同钟乳石碧绿透明的玉一般美丽，丛丛茶树高低起伏随山崖岭而上。或许蓬莱山中并无仙药，但它却能让人感觉轻飘飘地骑着白鹤。
采药归来，药苗茂盛，药生只在行人常经的小径边。世间的人重视声名利益胜过眼睛，告诉别人药的苗圃却得不到理解。我在山中已经住了三十年，妻儿都寄身于云外。小儿子刚刚学会说话便能分辨君臣，知道药物的配比。我听说古代的韩康有着高尚的医德，但有人认识他或不识他时都会对我发怒。
下面是我的赏析：
这首诗写出了李涉在山中生活的恬静与闲适，同时也流露出他对世俗的淡然和超脱。诗中描绘了春日钓鱼、溪边野竹、澄潭采莲、山中采药等场景，表现出诗人对自然山水的热爱和对生活的满足。同时，诗中也表达了诗人对世人的不解和无奈，以及对隐居生活的向往和追求。整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，是一首优秀的山水诗作。
微信扫一扫
李涉诗词推荐