登录

《山花》唐李涉原文赏析、现代文翻译

[唐] 李涉

《山花》原文

六出花开赤玉盘,当中红湿耐春寒。

长安若在五侯宅,谁肯将钱买牡丹。

现代文赏析、翻译

当然可以。根据这首唐代李涉的诗作《山花》,以下是为您生成原创的赏析和译文:

原文: 六出花开赤玉盘,当中红湿耐春寒。长安若在五侯宅,谁肯将钱买牡丹。

译文:

山花绽放,如同一盘赤玉般璀璨夺目,花蕊中红润湿润,仿佛在春寒中也能坚韧耐受。倘若长安还在,那些权贵豪门又怎会舍近求远,用钱财去购买那庸俗的牡丹呢?

赏析:

这首诗以山花为题材,通过对比长安牡丹的富贵和山花的坚韧,表达了诗人对质朴自然之美的向往和对社会现实的无奈。山花虽然不显赫,却有着自己的坚韧和美丽,这正是诗人所追求的品格。诗中也透露出诗人对美好事物的执着和对庸俗的批判,表现出一种清雅高洁的精神。

唐代是中国诗歌的黄金时代,诗歌风格丰富多彩,流派众多。李涉的这首诗以其清新自然、不拘一格的风格,表现出唐代诗歌的多样性和活力。这首诗的语言简洁明快,寓意深远,使人读后不禁对山花产生敬意,对现实产生思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号