登录
[宋] 王安石
疏铁檐间挂作琴，清风才到遽成音。
伊人欲问无真意，向道从来不博金。
《檐铁琴心》赏析
这首小诗以檐间铁片为琴的意象，展现了诗人对自然天籁与人生真意的独特领悟。全诗仅二十八字，却构建出动静相生的意境，体现了宋诗"理趣"的特质。
首句"疏铁檐间挂作琴"以白描手法勾勒画面，将寻常的铁片比作琴弦，赋予平凡物象以诗意。次句"清风才到遽成音"中"遽"字精妙，既表现声音的突然性，又暗含自然与人工的默契。后两句转入哲思，"伊人"的追问与"向道"的回答形成张力，表面写琴音无价，实则寄托诗人超脱功利的人生追求。
现代文译文： 铁片疏落地挂在屋檐下权当琴弦， 清风刚拂过就突然奏响清音。 若有人要问这其中可有深意， 且告诉他：天籁之音从来不用金钱衡量。
微信扫一扫
王安石诗词推荐