登录
[宋] 王安石
傀儡祗一机，种种没根栽。
被我入棚中，昨日亲看来。
方知棚外人，扰扰一场獃。
终日受伊谩，更被索钱财。
《拟寒山拾得二十首011》赏析
这首禅理诗以木偶戏为喻，通过"棚内看戏"与"棚外看人"的双重视角转换，展现了诗人对世俗执迷的深刻洞察。全诗可分三个层次：前两句直指木偶本质不过是机关操纵的"没根"之物；中间四句通过"入棚"的观察视角，揭示观众沉迷幻相的愚痴；末两句则尖锐指出这种沉迷带来的双重损失——既受戏弄又被索取钱财。
现代文译文： 木偶不过是机关操控的玩物， 所有动作都无根无据凭空而来。 当我走进戏棚内部仔细观察， 才真正看透其中玄机。 此刻方明白棚外的看客们， 喧嚷争睹不过是一场痴愚。 整日被这些傀儡戏弄欺骗， 还要额外支付观赏的钱财。
微信扫一扫
王安石诗词推荐