登录

《望晼》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《望晼》原文

亘天青郁郁,千峰互崷崒。

放马倚长崖,烟云争吐没。

远疑嵩华低,近岂潜衡匹。

奚为鲜眺览,过者辄仓卒。

吾将凌其巅,震荡睨溟渤。

旁行告予言,世孰于此忽。

邃深不可俯,储藏尽妖物。

踊跃狼虎群,蜿蜒蛇虺窟。

惜哉危绝山,岁久沉汨没。

谁将除茀涂,万里游人出。

现代文赏析、翻译

《望晼》现代文译文:

青天延展郁郁苍苍, 千山万壑争奇斗险。 驻马长崖观云海, 烟涛吞吐幻灭间。 远望嵩华失巍峨, 近看岂逊衡山颜? 为何行人匆匆过, 不肯驻足赏奇观? 我欲登顶瞰八荒, 气吞沧海震云寰。 路人闻言相告诫: "世人谁识此山玄? 深渊莫测藏精怪, 虎狼成群蛇蟒蟠。" 可叹雄奇绝险处, 岁月埋没少人传。 何时开辟通天道, 迎得游侠万里还?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号