登录
[宋] 王安石
白下长干何可见，风尘愁杀庾兰成。
去年今日青松路，亦自闻蝉第一声。
《和惠思韵二首其二——蝉》现代文译文： 白下长干的景色如今何处可寻？ 这纷扰世道让庾兰成愁绪满襟。 记得去年此时走在青松小径， 同样是最先听见这蝉鸣初音。
赏析：
这首七绝以蝉鸣为引，展现了诗人对时光流转的敏锐感知。诗歌前两句"白下长干何可见，风尘愁杀庾兰成"，通过地名与历史人物的并置，营造出浓厚的怀旧氛围。"何可见"三字既是对旧景难寻的感慨，又暗含对当下境遇的无奈。
后两句"去年今日青松路，亦自闻蝉第一声"转入具体的时间记忆，以"青松路"的意象与"蝉声"的听觉体验，形成时空交错的诗意效果。诗人特意强调"第一声"，既点明季节更替的初始时刻，又暗喻人生中那些具有标志性意义的瞬间。
全诗以蝉鸣为时间坐标，在古今对照中流露出淡淡的惆怅。诗人以其特有的简练笔法，将个人感受与自然物候完美融合，展现了宋代文人细腻的时间意识和生命感悟。
微信扫一扫
王安石诗词推荐