登录
[宋] 王安石
文采机云後，知名实妙年。
银钩工壮丽，金薤富清妍。
批凤多新贵，凭熊数外迁。
空令猗氏监，遗爱有良田。
《陆公风骨：一幅宋代文臣的仕宦图鉴》
赏析： 此诗以精炼笔法勾勒出一位宋代文臣的立体形象。首联"文采机云後，知名实妙年"以陆机、陆云为喻，暗含对逝者文学造诣的推崇，同时点明其年少成名。颔联"银钩工壮丽，金薤富清妍"巧用"银钩"喻书法之劲健，"金薤"指文章之华美，形成视听通感的艺术效果。颈联"批凤多新贵，凭熊数外迁"通过"批凤"（翰林院典故）、"凭熊"（刺史车饰）两个意象，浓缩了陆公由清贵词臣到地方大员的仕途轨迹。尾联"空令猗氏监，遗爱有良田"化用猗顿监盐典故而翻出新意，既写其惠民德政，又以"良田"双关，暗喻精神遗产之丰厚。全诗在四十字中完成对一位文臣生平的高度艺术概括，体现了诗人挽诗"事核而情真"的特点。
现代文译文： （你）文采堪比陆机陆云之后 年少时便已声名远扬 书法如银钩铁画般雄健 文章似金薤玉箸般清雅 在翰林院批答诏书时多是新晋权贵 乘熊车出镇地方又屡次升迁 如今空留下盐监惠民的美政 就像猗顿那样将仁爱的良田永留人间
微信扫一扫
王安石诗词推荐