登录
[宋] 王安石
超然京洛谅难双，处在家庭誉在邦。
道义门中窥户牖，风骚坛上见麾幢。
素书款款谁怜杜，彩笔遒遒独胜江。
信美贤公有才子，笃诚真复类尨降。
《次韵酬宋中散二首其一》赏析
这首酬答诗展现了诗人对友人宋中散才德的高度赞誉。首联"超然京洛谅难双，处在家庭誉在邦"以京洛之地为衬托，突出友人超然物外的品格，暗示其德才兼备，家国同誉。颔联"道义门中窥户牖，风骚坛上见麾幢"运用"道义门"与"风骚坛"的意象对举，既见其道德修养，又显其文采风流。
颈联"素书款款谁怜杜，彩笔遒遒独胜江"巧妙用典，以杜甫的质朴和江淹的文采为比，突出友人兼具二者之长。尾联"信美贤公有才子，笃诚真复类尨降"直抒胸臆，将友人比作古代贤臣尨降，赞其真诚笃实的品格。全诗用典精当，对仗工整，展现了诗人作为政治家的识人之明和作为诗人的艺术功力。
现代文译文： 你超然物外的品格在京城难觅其二， 居家有贤名在朝野享盛誉。 从道德之门可窥见你的修养， 在文坛之上更见你领军的气度。 素雅的文章堪比杜甫却少人赏识， 绚丽的文采独胜江淹无人能及。 确信贤德的你养育了杰出后代， 这份真诚笃实真如古代的尨降再生。
微信扫一扫
王安石诗词推荐