登录
[宋] 王安石
城云漏日晚，树冻裹春深。
糁密鱼虽暖，巢危鹤更阴。
横风高弓弩，残溜细鸣琴。
岁换儿童喜，还伤老大心。
《岁暮之思：诗人笔下的时光褶皱》
赏析： 这首《次韵昌叔岁暮》展现了诗人晚年诗艺的醇熟境界。诗人以"城云漏日"起笔，用"漏"字精妙地描绘出冬日云隙透光的景象，而"树冻裹春"则以矛盾修辞暗示着严寒中孕育的春意。颔联"糁密鱼虽暖，巢危鹤更阴"形成冷暖对照，鱼群在冰下温暖处聚集，而鹤巢却在寒风中摇摇欲坠，暗喻着不同处境的生命状态。颈联"横风高弓弩，残溜细鸣琴"将凛冽北风比作张开的弓弩，又将残冰消融的水声喻为琴音，刚柔相济的意象组合展现出诗人独特的审美视角。尾联"岁换儿童喜，还伤老大心"道出全诗主旨，在孩童喜迎新岁的欢愉中，渗透着诗人对时光流逝的深沉感伤，这种双重情感的交织，正是晚年诗人复杂心境的真实写照。
现代文译文： 城墙上的云隙漏下残阳晚照， 冻僵的树木包裹着深藏的春意。 冰层下鱼群密集虽觉温暖， 高枝上鹤巢摇摇更显阴寒。 北风横吹如张开的强弓硬弩， 残冰消融似轻弹的幽细琴音。 年岁更替孩童们欢天喜地， 却仍刺痛我这垂老之人的心。
微信扫一扫
王安石诗词推荐