登录
[宋] 王安石
捐书去寄老山林，无复追缘往事心。
忽值故人乘雪兴，玉堂前话得重寻。
《雪中故人叩柴扉》
赏析：此诗展现诗人晚年隐居生活的两种心境。前两句"捐书寄老""无复追缘"写其决意归隐、了断尘缘之志，笔调疏淡。后两句笔锋突转，"乘雪兴"三字将故人踏雪来访的意外之喜写得灵动非常，"玉堂前话"既暗示往昔同朝为官的情谊，又凸显当下雪中重逢的珍贵。全诗在出世与入世、遗忘与重拾之间形成微妙张力。
白话译文： 我已抛下书卷归隐山林， 不再追忆过往种种因缘。 忽见老友踏雪乘兴而来， 在旧日厅堂前重叙当年。
微信扫一扫
王安石诗词推荐