登录
[宋] 王安石
茫茫彭蠡春无地，白浪春风湿天际。
东西捩柂万舟回，千岁老蛟时出戏。
少年轻事镇南来，水怒如山帆正开。
中流蜿蜓见脊尾，观者胆堕予方咍。
衣冠今日龙山路，庙下沽酒山前住。
老矣安能学佽飞，买田欲弃江湖去。
《彭蠡》现代文译文：
春日的彭蠡湖浩渺无垠， 白浪挟着春风拍湿天边。 万舟在激流中调转方向， 千年蛟龙时隐时现嬉戏其间。
少年意气风发南来镇守， 怒涛如山时正扬帆向前。 忽见中流蜿蜒露出龙脊， 观者胆裂我却笑看云烟。
如今身着官服行过龙山， 庙前买酒山脚暂歇流连。 老迈之躯怎效飞将英姿？ 只想置田归隐远离波澜。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年对宦海生涯的深刻反思。诗歌以彭蠡湖（今鄱阳湖）的壮阔景象起笔，通过"白浪湿天际"的夸张描写，营造出恢弘的气势。中段回忆年轻时"水怒如山"仍勇往直前的豪情，与"观者胆堕"形成鲜明对比，突显诗人当年的胆识。尾联笔锋陡转，以"老矣安能"的设问，道出归隐之志，其中"佽飞"（汉代勇将）的典故运用，含蓄表达了壮志难酬的感慨。全诗在时空转换间，完成了从壮怀激烈到淡泊明志的情感升华，体现了诗人晚期诗歌"精严深刻"的艺术特色。
微信扫一扫
王安石诗词推荐