登录
[宋] 王安石
鲸海无风白日闲，天门当面险难攀。
尘埃掉臂离长陌，琴酒和云入旧山。
仁义未饶轩冕贵，功名莫信愧神悭。
郭东一点英雄气，时伴君心夜斗间。
《寄石鼓寺陈伯庸》现代文译文：
浩瀚的海面风平浪静，白日悠闲地悬挂天际， 巍峨的天门山就在眼前，却险峻得难以攀登。 我抖落衣袖上的尘嚣，告别了漫长的官道， 携着琴酒与浮云相伴，重归这熟悉的青山。 仁义之道从不因权贵而屈就， 功名利禄莫要轻信，免得愧对神明吝啬的恩赐。 城东那一点不灭的英雄气概， 常在夜深人静时，与你的心志激烈交锋。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年淡泊名利、向往隐逸的心境，同时流露出对友人陈伯庸的期许。诗歌以"鲸海""天门"的壮阔意象开篇，营造出超然物外的意境。颔联"尘埃掉臂"与"琴酒和云"的对比，生动表现了诗人告别官场、回归山林的决绝。颈联直抒胸臆，表明其坚守仁义、看淡功名的人生态度。尾联尤为精妙，"一点英雄气"既是对友人的勉励，也暗含自己未泯的济世之志。"夜斗间"三字将抽象的精神交锋具象化，展现了两代士大夫在出世与入世间的思想碰撞。全诗语言凝练，意境深远，体现了诗人晚年诗风由峭拔向沉郁的转变。
微信扫一扫
王安石诗词推荐