登录

《信陵坊有笼山乐官》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《信陵坊有笼山乐官》原文

万里山林姿,羽毛何璀璀。

鸣声应律吕,唯有知者爱。

都门市井儿,谁翫汝文采。

应须锁樊笼,勿受丸矰害。

现代文赏析、翻译

《信陵坊有笼山乐官》赏析

这首咏物诗以笼中鸟为喻,展现了诗人对人才命运的深刻思考。全诗通过对比手法,凸显了知音难觅与世俗无知的矛盾。

"万里山林姿"四句写鸟的非凡资质:它本应翱翔于广阔山林,羽毛璀璨夺目,鸣叫声合乎音律。这般珍禽,却只有真正懂它的人才会欣赏。诗人以"万里"与"笼"形成空间对比,暗示其处境与天性的背离。

后四句笔锋转向市井:"都门市井儿"象征庸常之辈,他们根本不懂欣赏鸟的文采风华。诗人发出沉痛劝诫:与其让明珠蒙尘,不如锁入樊笼,至少能避免被弹丸伤害的命运。此处"丸矰"暗喻世俗的伤害,体现了诗人对人才处境的忧虑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号