登录
[宋] 王安石
萧萧疏雨吹檐角，噎噎暝蛩啼草根。
闲却荒庭归未得，一灯明灭照黄昏。
《试院中》现代文译文： 稀疏的雨点萧萧地敲打着屋檐角落， 草根处传来蟋蟀断断续续的鸣叫。 想要放下公务回到荒芜的庭院却不得， 只有一盏油灯在黄昏中忽明忽暗地闪烁。
赏析：
这首七绝以试院中的黄昏景象为切入点，展现了诗人作为政治改革家的另一面——一个在公务羁绊中思念家园的文人形象。
首句"萧萧疏雨吹檐角"以听觉入笔，"萧萧"与"疏"字相映，既写雨声又显雨势，营造出清冷寂寥的氛围。次句"噎噎暝蛩啼草根"继续以声写静，"噎噎"形容蟋蟀鸣声时断时续，暗示秋意已深。前两句通过檐角雨声与草根虫鸣的远近呼应，勾勒出一个立体而凄清的秋夜图景。
后两句转入抒情。"闲却荒庭归未得"道出了诗人矛盾心理，"荒庭"暗示家园久未打理，而"归未得"三字则饱含无奈。结句"一灯明灭照黄昏"最为精妙，以灯火的摇曳不定象征诗人内心的波动，而"黄昏"既是实指天色，也暗喻政治生涯的某种困境。
全诗以景起兴，由外而内，通过对外在环境的细腻描摹，自然过渡到内心情感的抒发，体现了宋代诗歌"以理入诗"的特点。诗人将政治家的责任与文人的乡愁巧妙融合，在简练的文字中蕴含了复杂的人生况味。
微信扫一扫
王安石诗词推荐