登录
[宋] 王安石
青青石上岁寒枝，一寸岩前手自移。
闻道近来高数尺，此身蒲柳故应衰。
《蒋山手种松》赏析
这首七绝展现了诗人晚年对生命与自然的深刻体悟。诗人以手植松树为媒介，在时空交错中完成了一场生命对话。
首句"青青石上岁寒枝"以青松傲雪之姿开篇，石上青松既是实景描写，又暗喻诗人坚贞品格。次句"一寸岩前手自移"中"一寸"与"手自"形成微妙对照，既见栽种时的细致用心，又暗含生命培育的郑重其事。后两句通过时空跳跃，将当年手植的小苗与今日数尺高的青松并置，而"蒲柳"之喻既道出自然规律，又流露对生命流逝的坦然。全诗在松树的生长与人的衰老之间形成张力，最终达成物我交融的境界。
现代文译文： 那青翠挺立在岩石上的耐寒松枝， 是我亲手将一寸幼苗移栽到山崖前。 听说近来已长高数尺， 而我这蒲柳般的身躯，自然应当衰老了。
微信扫一扫
王安石诗词推荐