登录
[宋] 王安石
正月端门夜，金舆缥缈中。
传觞三鼓罢，纵观万人同。
警跸声如在，嬉游事已空。
但令千载後，追咏太平功。
《癸卯追感正月十五事》赏析
这首五言律诗是诗人追忆元宵盛景之作，以简练笔触勾勒出宫廷元宵的繁华与寂寥。诗人通过今昔对比，表达了对太平盛世的追怀。
现代文译文： 正月十五的端门之夜， 天子的金銮在朦胧夜色中若隐若现。 传杯递盏直到三更鼓响， 放眼望去万民同庆的盛况。 如今侍卫的喝令声犹在耳畔， 当年的游乐盛事却已成空。 唯愿千百年后的世人， 仍能追忆歌咏这太平功业。
微信扫一扫
王安石诗词推荐